La Milla Verde, de Stephen King

¡Hola! Quiero comenzar diciendo que se vienen cambios en el blog, pero no en cuanto a diseño (al menos, no mucho... Me gusta mi diseño, soy una enamorada de las estrellas). Habrá nuevas secciones y un par de cosas más, que aún estoy planeando. Calculo las irán viendo conforme vayan apareciendo. Ahora, comencemos con esta reseña, que es un libro que me prestaron hace tiempo, y que me tome mi buen tiempo en leer. Para justificarme, diré que el libro se corresponde con la mejor adaptación que he visto, y todo lo que leía describía exactamente lo que había pasado por mis ojos cuando vi la película, por lo que no había mucha sorpresa aguardándome. De todas maneras, lo disfruté muchísimo, y reafirmé porque Stephen King es uno de mis escritores preferidos: es, sencillamente, asombroso.

Título: La Milla Verde (The Green Mile)
Autor: Stephen King
Año de Publicación: 1996
Páginas: 465
Editorial: Penguin Group (USA), en Argentina editado por DeBolsillo
ISBN: 0-452-27890-2
Novela Serial; editada en tomo único.
Agradecimientos a mi Parabatai por el préstamo.

Sinopsis

Octubre de 1932, penitenciaría de Cold Mountain. Los condenados a muerte aguardan el momento de ser conducidos a la silla eléctrica. Los crímenes abominables que han cometido les convierten en carnaza de un sistema legal que se alimenta de un círculo de locura, muerte y venganza. Y en esa antesala del infierno Stephen King traza una pavorosa radiografía del horror en estado puro. He aquí, reunida en un único volumen y con un prólogo especial del autor, esta escalofriante novela originalmente publicada en seis entregas.

Opinión Personal

Creo que hay pocas personas que no vieron la emotiva película protagonizada como Tom Hanks en el papel de Paul Edgecombe. Siempre me gustó mucho esa película, y eso me llevo a emocionarme mucho cuando me prestaron el libro. Era otra forma de visitar una historia que me gustaba mucho. Me llevó su tiempo, ya que, entre el lenguaje cinematográfico de Stephen King y la excelente adaptación hecha, realmente no encontré una palabra que quedara fuera de la película. Sin embargo lo amé y me emocioné igual que las mil veces que vi la adaptación.

La historia es sumamente cruda. Un montón de asesinos juntos en un grupo de celdas, bajo la custodia de un grupo compuesto en su mayoría de buenas personas, excepto por la manzana podrida del grupo: Percy Wetmore, a quien, créanme, aprenderán a odiar muy rápidamente. En ese grupo de celdas, además, hay otro personaje digno de mención; Mr. Jingles, un ratón muy inteligente. Dentro de los prisioneros, conoceremos en mayor profundidad a tres: Eduard Delacroix, un asesino y violador que además incineró a 6 personas para encubrir su crimen original, quien logrará realmente conmovernos y hacernos olvidar de los horrores que perpetuó; John Coffey, un hombre de color enorme, que no parece ser muy lúcido, condenado a muerte por el asesinato y violación de dos hermanas gemelas, que es quien mayor importancia tiene, ya que es alguien muy especial; y William Wharton, un asesino despiadado que sólo sabe causar problemas. 

Entre los guardias, además de Percy, quien es sólo un psicópata con conexiones, estan Paul Edgecombe, quien es el jefe del pasillo de la muerte, y tiene a su cargo a un grupo de excelentes hombres como Brutal, Dean y Harry, quienes son fieles y saben diferenciar entre el bien y el mal.

Ver como los asesinos desfilan a la silla eléctrica puede ser algo fuerte, sobre todo, porque con el correr de las páginas, uno puede llegar a simpatizar con Del y su amor por Mr. Jingles, y no puedo ni describir lo que uno siente por John Coffey,, quien realmente logra ganarse el corazón del lector.

La narración es tan deliciosa como siempre con Stephen King. No es lenta ni pesada, y cada palabra tiene una razón de ser. Me gusta mucho su forma de escribir y de presentar los personajes, como personas, indistintamente de sus errores y aciertos, de mostrar a un grupo de seres humanos, simple y sencillamente. 

El final de la historia principal, que hace referencia a sucesos ocurridos en 1932, narrados por Paul en tiempo presente (al momento de publicación de la novela), es totalmente desgarrador. Los distintos sucesos que se van dando y lo que aprendemos antes del desenlace es crudo, como la verdad, ya que esta historia muestra la verdadera idiosincrasia de una sociedad que aún hoy continúa mirando el color de piel para emitir un juicio, independientemente de la pureza de nuestros interiores. Aún esperándolo, creo que fue más duro aún. Es una historia maravillosa... Digna de muchas relecturas. 

Frases Preferidas

• Aún están ahí. Partes de ellos, aún allí. Las oigo gritar.

• El tiempo se lleva todo, lo quieras o no. El tiempo se lleva todo, el tiempo lo remueve todo, y en el final solo hay oscuridad. A veces encontramos a otros en esa oscuridad, y a veces los perdemos en ella de nuevo.

Recomendado 

Para quienes quieren leer un libro de Stephen King y no se animan a probar uno de terror.