El gato que venía del cielo, de Takashi Hiraide

¡Hola a todos! Luego de mucho pensar como poner en palabras esta reseña, voy a intentarlo. Es de un libro muy muy lindo, que llegó a mis manos por casualidad y agradezco muchísimo a la persona que me lo regaló y nada, te adoro ♥. Me hiciste un regalo que fue como ese gato: una especie de regalo del destino.

Título: El gato que venía del cielo
Autor: Takashi Hiraide
Año de Publicación: 2001
Páginas: 160
Editorial: Alfaguara
ISBN: 978-987-738-031-6
Sinopsis: Una casa y un jardín tocados con la gracia de una belleza de otro tiempo. Una pareja que se refugia en su nueva vida lejos de la agitación de Tokio. Un gato enigmático que entra de improviso en su cocina y decide adoptarlos como dueños, convirtiéndose en el centro de una intriga sutil.

Opinión personal

Créanme cuando les digo que considero un trabajo sumamente arduo poder poner en palabras mis sentimientos o pareceres con respecto a este libro. Siento que no puedo transmitir por completo todo, que solo va a ser sesgado a una parte, solo a la superficie, porque hay cosas para las que sinceramente no existen palabras, y algunas de las sensaciones que me dio este libro entran en esa categoría. 

No estoy acostumbrada a leer obras de autores japoneses, y creo no equivocarme al decir que es la primera vez que leo una. Me resultó extraña, en un principio, la narración rebosante de descripciones. Más de una vez me vi obligada a releer un fragmento, para comprender que era lo que estaba viendo a través de las palabras, lo que se complicaba a veces frente a la presencia de palabras sin equivalente en nuestro idioma, que estaban explicadas en una nota del traductor. Miento si digo que en un momento no me embarullé. Sin embargo, la belleza de esas descripciones y del relato pronto me rodearon. Tiene un carácter anecdótico, ya que, en definitiva, se trata de una historia vivida por el propio autor, y creo que en eso es donde está el secreto de la transmisión de sensaciones, algunas conocidas por todos aquellos a quienes un gato se nos cruzó en la vida y nos la cambió, y otras desconocidas, propias de esta situación, en especial todas aquellas referidas al amor que le tomó al hermoso jardín de la casa en la que vivían.
La historia no es muy larga, aunque no por eso deja de ser profunda. Es una historia de esas que escuchamos muchas veces: un gato que se autoinvita a la casa de quienes no son precisamente sus dueños reales, pero a quienes adopta y también trata un poco como si lo fueran. Tiene cierta ternura como la confianza crece entre ambas partes, y como también en aquellos a quienes los gatos nunca le causaron demasiado interés, va creciendo esa fascinación por ver que hacen, como lo hacen, jugar con ellos, ganarse su confianza, aunque solo sea para que acepte que le rasques entre las orejas. Es increíble que un animalito tan pequeño sea capaz de provocar tan grandes cambios en los humanos, que vivimos vidas aceleradas y muy pocas veces nos detenemos a mirar lo que sucede a nuestro alrededor...
Dado que es un relato anecdótico, no hay grandes descripciones de los personajes, excepto de uno: Chibi. Chibi es un gato algo travieso (como todos los gatos), que encontró en la casa de sus vecinos un lugar tranquilo, donde se siente cómodo. Se roba cada momento en que aparece, tanto para el lector como para quien escribió el libro, a quien le generó sensaciones que atravesaron las páginas y medio mundo para llegar hasta mí. Sin embargo, también me he formado opiniones sobre otras personas mencionadas, y creo que a quien menos quiero y voy a tratar de no dar spoilers, es a la vecina, a quien, en definitiva, pertenece Chibi. Creo que no entendió lo que es tener un gato, y me da un poco de pena por ella. Ojalá el tiempo la haya cambiado.
El final tiene una carga emocional muy grande, que me hizo adorar al autor y su esposa. Siento que son dos personas muy especiales, del tipo del que hacen falta más en el mundo. Ojalá su vida haya ido tan bien como esperaban, y que con el correr de los años muchos gatos hayan tomado lugar en su corazón. Y espero que muchas personas le den lugar a su historia y se dejen abrigar un poco el corazón por Chibi, el gato del libro, y algún día por uno propio. Nota: Motoneta será fuertemente abrazado una vez finalizada esta reseña, aún en contra de su voluntad.

Frases preferidas

• Me embargó la profunda calma de aquel lugar, experimenté una poderosa paz, como si una mano familiar me acariciase el pecho a la altura del corazón. 
• Para mi Chibi es un amigo que me comprende, un amigo con apariencia de gato.

Recomendado 

Si te gustó Un gato callejero llamado Bob o La razón de estar contigo.